{"id":66137,"date":"2025-06-02T15:47:04","date_gmt":"2025-06-02T13:47:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.metaltex.com\/aiti-80-anni-di-metaltex\/"},"modified":"2025-06-02T16:02:22","modified_gmt":"2025-06-02T14:02:22","slug":"aiti-80-anos-de-metaltex","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.metaltex.com\/es\/aiti-80-anos-de-metaltex\/","title":{"rendered":"AITI celebra los 80 a\u00f1os de Metaltex"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-bottom:0%;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/www.metaltex.com\/wp-content\/uploads\/AITI_Metalteax_recognition-award_80-years.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[c2295405d18db199ef8]\" data-title=\"AITI_Metalteax_recognition-award_80-years\" title=\"AITI_Metalteax_recognition-award_80-years\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1833\" src=\"https:\/\/www.metaltex.com\/wp-content\/uploads\/AITI_Metalteax_recognition-award_80-years.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-66116\" srcset=\"https:\/\/www.metaltex.com\/wp-content\/uploads\/AITI_Metalteax_recognition-award_80-years-200x458.jpg 200w, https:\/\/www.metaltex.com\/wp-content\/uploads\/AITI_Metalteax_recognition-award_80-years-400x917.jpg 400w, https:\/\/www.metaltex.com\/wp-content\/uploads\/AITI_Metalteax_recognition-award_80-years-600x1375.jpg 600w, https:\/\/www.metaltex.com\/wp-content\/uploads\/AITI_Metalteax_recognition-award_80-years.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-large-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Lugano, 20 de mayo de 2025<\/p>\n<p><strong>La 63\u00aa Asamblea General Ordinaria de la Associazione Industrie Ticinesi (AITI)<\/strong> se celebr\u00f3 en el Palazzo dei Congressi, un evento anual clave para el sector industrial cantonal.<\/p>\n<p>Durante el evento, se anunciaron los nuevos nombramientos estatutarios para el per\u00edodo 2025\u20132029. Los miembros eligieron por unanimidad a Nicoletta Casanova \u2013 CEO, Presidenta y cofundadora de FEMTOprint SA \u2013 como nueva Presidenta de la Asociaci\u00f3n. Su experiencia empresarial y su fuerte compromiso con la innovaci\u00f3n son reconocidos como elementos clave para afrontar los desaf\u00edos futuros del sector. Metaltex felicita a Nicoletta Casanova y le desea un mandato lleno de \u00e9xitos.<\/p>\n<p>Con motivo de la asamblea, <strong>Metaltex SA<\/strong> fue premiada por sus 80 a\u00f1os de actividad. Marco Morandi, responsable de marketing y miembro de la familia fundadora, subi\u00f3 al escenario para recibir la placa conmemorativa de manos del presidente saliente de AITI,<strong> Oliviero Pesenti<\/strong>, y del consejero de Estado <strong>Christian Vitta<\/strong> (DFE). Este momento destac\u00f3 la importancia de la continuidad empresarial y el arraigo de Metaltex en el panorama industrial del Tesino.<\/p>\n<p>La velada concluy\u00f3 con un <strong>Ap\u00e9ro riche<\/strong>, una ocasi\u00f3n informal para fomentar el di\u00e1logo y el networking entre empresas, instituciones y partes interesadas de la regi\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-bottom:0%;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/www.metaltex.com\/wp-content\/uploads\/AITI_Metalteax_recognition-award_80-years.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[c2295405d18db199ef8]\" data-title=\"AITI_Metalteax_recognition-award_80-years\" title=\"AITI_Metalteax_recognition-award_80-years\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1833\" src=\"https:\/\/www.metaltex.com\/wp-content\/uploads\/AITI_Metalteax_recognition-award_80-years.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-66116\" srcset=\"https:\/\/www.metaltex.com\/wp-content\/uploads\/AITI_Metalteax_recognition-award_80-years-200x458.jpg 200w, https:\/\/www.metaltex.com\/wp-content\/uploads\/AITI_Metalteax_recognition-award_80-years-400x917.jpg 400w, https:\/\/www.metaltex.com\/wp-content\/uploads\/AITI_Metalteax_recognition-award_80-years-600x1375.jpg 600w, https:\/\/www.metaltex.com\/wp-content\/uploads\/AITI_Metalteax_recognition-award_80-years.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-large-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Lugano, 20 de mayo de 2025<\/p>\n<p><strong>La 63\u00aa Asamblea General Ordinaria de la Associazione Industrie Ticinesi (AITI)<\/strong> se celebr\u00f3 en el Palazzo dei Congressi, un evento anual clave para el sector industrial cantonal.<\/p>\n<p>Durante el evento, se anunciaron los nuevos nombramientos estatutarios para el per\u00edodo 2025\u20132029. Los miembros eligieron por unanimidad a Nicoletta Casanova \u2013 CEO, Presidenta y cofundadora de FEMTOprint SA \u2013 como nueva Presidenta de la Asociaci\u00f3n. Su experiencia empresarial y su fuerte compromiso con la innovaci\u00f3n son reconocidos como elementos clave para afrontar los desaf\u00edos futuros del sector. Metaltex felicita a Nicoletta Casanova y le desea un mandato lleno de \u00e9xitos.<\/p>\n<p>Con motivo de la asamblea, <strong>Metaltex SA<\/strong> fue premiada por sus 80 a\u00f1os de actividad. Marco Morandi, responsable de marketing y miembro de la familia fundadora, subi\u00f3 al escenario para recibir la placa conmemorativa de manos del presidente saliente de AITI,<strong> Oliviero Pesenti<\/strong>, y del consejero de Estado <strong>Christian Vitta<\/strong> (DFE). Este momento destac\u00f3 la importancia de la continuidad empresarial y el arraigo de Metaltex en el panorama industrial del Tesino.<\/p>\n<p>La velada concluy\u00f3 con un <strong>Ap\u00e9ro riche<\/strong>, una ocasi\u00f3n informal para fomentar el di\u00e1logo y el networking entre empresas, instituciones y partes interesadas de la regi\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 63\u00aa Asamblea General Ordinaria de la Associazione Industrie Ticinesi (AITI) se celebr\u00f3 en el Palazzo dei Congressi, un evento anual clave para el sector industrial cantonal. Durante el evento, se anunciaron los nuevos nombramientos estatutarios para el per\u00edodo 2025\u20132029&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":66110,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4003,220,679],"tags":[2709,2697],"class_list":["post-66137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-es","category-posts-es","category-switzerland-es","tag-metaltex-switzerland-es","tag-switzerland-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metaltex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metaltex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metaltex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metaltex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metaltex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66137"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.metaltex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66140,"href":"https:\/\/www.metaltex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66137\/revisions\/66140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metaltex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metaltex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metaltex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metaltex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}